Inwestor: | Leica Camera AG, Wetzlar (DE) |
Architekt: | Gruber + Kleine-Kraneburg, Frankfurt (DE) |
Projekt oświetlenia: | hpi Himmen Ingenieurgesellschaft, Kolonia (DE); Lichtvision, Berlin (DE) |
Inwestor: | Kaspersky, Moskwa (RU) |
Architekt: | ABD architects, Moskwa (RU) |
Projekt oświetlenia: | ABD architects, Moskwa (RU) |
Zumtobel. The Light.
Inwestor: | Land Securities, Londyn (UK) |
Architekt: | LSM, Waszyngton (USA) |
Projekt oświetlenia: | Seider Ligthing Design, Berlin (DE) |
Doradztwo elektryczne: | Hilson Moran Partnership, Londyn (UK) |
Instalacja elektryczna: | Phoenix Electrical Company Ltd, Londyn (UK) |
Fotografie: | Richard Bryant, arcaidimages.com |
Inwestor: | Baumschlager Eberle, Lustenau (AT) |
Architekt: | Baumschlager Eberle, Lustenau (AT) |
Projekt oświetlenia: | Symetrys, Lustenau (AT) |
Rozwiązanie oświetleniowe: | Graf Elektro, Dornbirn (AT) |
Instalacja elektryczna: | Graf Elektro, Dornbirn (AT) |
Zumtobel. The Light.
Inwestor: | Vorarlberger Illwerke AG, Bregencja (AT) |
Architekt: | Hermann Kaufmann ZT GmbH, Schwarzach (AT) |
Projekt oświetlenia: | Manfred Remm, Dornbirn (AT) |
Doradztwo elektryczne: | el Plan Elmar Lingg Elektroplanung, Schoppernau (AT) |
Zumtobel. The Light.
Inwestor: | British Land, Londyn (GB) |
Architekt: | Arup Associates, Londyn (GB) |
Projekt oświetlenia: | SAS International, Reading (GB); Stortford Interiors, Bishop’s Stortford (GB) |
Projekt oświetlenia: | SAS International, Reading (GB), Stortford Interiors, Bishop’s Stortford (GB) |
Liczące sobie dziesięć i pół metra wysokości foyer w nowym biurowcu Ropemaker Place na obrzeżach Londynu powoduje, że już z racji samych wymiarów chce się tam wejść, zatrzymać i rozejrzeć. Wzrok przykuwa duża powierzchnia okien, wygodna i przytulna poczekalnia, ściany pokryte drewnem orzechowym i falista forma spektakularnego sufitu. Przyjemne światło przenika do przestronnego holu i oświetla przestrzeń aż do samego wejścia budynku.
Falisty system sufitowy jest efektem wspólnych prac firmy Zumtobel oraz Arup Associates. Oświetlona, faliście zakrzywiona forma sufitu wykonana jest z białej, mikroperforowanej blachy stalowej PPC z wbudowaną matą akustyczną. Pod przezroczystym dyfuzorem akrylowym zamontowano pojedynczo sterowane świetlówki, pracujące jak źródła światła bezpośredniego/pośredniego. Zastosowane dodatkowo falowody zapewniają bardzo dobrą eliminacją olśnień i harmonijne oświetlenie o znakomitej jakości.
Zumtobel. The Light.
Inwestor: | Narodowy Bank Polski, oddział w Katowicach (PL) |
Architekt: | Dieter Paleta, Wojciech Wojciechowski, Katowice (PL) |
Doradztwo elektryczne: | ZpiW Tadeusz Badora, Katowice (PL) |
Fotografie: | Florian Holzherr, Monachium (DE) |
Tekst: | Ira Bernstein, Joachim Roemer, Berlin (DE) |
Zbliżone do naturalnych warunki oświetleniowe zapewniają optymalną i motywującą atmosferę pracy
Atrium - obszerny dziedziniec - wychodzi symbolicznie na kościół oraz zieleń krajobrazu. Tutaj w centrum budynku, w strefie wejściowej, architekci skoncentrowali się na dynamice spotkań i zastosowali projektory punktowe. Oprawy typu „spot” XENO zamocowali na specjalnie w tym celu zaprojektowanych konstrukcjach nośnych, tworząc tym samym rodzaj sceny.
W pomieszczeniach biurowych technologia opraw z panelami światłowodowymi spełnia wymagania techniczne stawiane przed nowoczesnymi stanowiskami pracy biurowej – brak odbić na ekranach i zbliżony do naturalnego kontrast. Oprawy z panelami światłowodowymi AERO sprzyjają dobremu samopoczuciu pracowników banku, którzy pracują skoncentrowani od rana do wieczora przed monitorami komputerów.
Oświetlenie w strefach funkcyjnych: intuicyjne wskazywanie drogi oraz bezpieczeństwo
W salach konferencyjnych, korytarzach i holach oprawy oświetleniowe SLOTLIGHT oraz wbudowane MELLOW LIGHT IV w elegancki i dyskretny sposób podkreślają architekturę pomieszczenia oraz naturalne materiały. Warunki oświetleniowe zbliżone są do naturalnych – światło schodzi na drugi plan.
Zamierzone uszeregowanie opraw Slotlight tworzy dyskretną, intuicyjną nawigację, wskazującą drogę z korytarzy do wind oraz schodów. Architekci rozwiązali praktyczne aspekty wychodząc od uwzględnienia ludzkich potrzeb. Ich spójna koncepcja ukształtowania oświetlenia została zachowana także w przyległych pomieszczeniach oraz na klatkach schodowych. Zastosowane oprawy spełniają wymagany podwyższony stopień ochrony IP. Szczelne oprawy oświetleniowe PERLUCE oraz PANOS łączą żądaną doskonałą jakość światła z dużą funkcjonalnością.
Zumtobel. The Light.
Inwestor: | Oberalp Salewa (IT) |
Architekt: | Cino Zucchi Architetti und Park Associati (Filippo Pagliani, Michele Rossi), Mediolan (IT) |
Doradztwo elektryczne: | Energytech, P.I. Gabriele Frasnelli, Bolzano (IT) |
„Naszą wizją było stworzenie budynku, w którym pracownicy będą się naprawdę dobrze czuli, i jednocześnie także budynku, który reprezentowałby markę SALEWA na zewnątrz.“ |
||
„Największym wyzwaniem było nawiązanie do przyrody i okolicy.“ |
Całosciowa koncepcja energii i oświetlenia
Całościowa koncepcja oświetlenia budynku dosłownie świeci przykładem. Pomieszczenia biurowe i wystawowe nie miały być zacieniane przy świetle słonecznym, tak aby pracownicy mogli rozkoszować się widokiem na góry. Dodatkowo w pomieszczeniach wewnętrznych miały panować niezmienne warunki świetlne, także przy różnym świetle dziennym. Aby sprostać tym wyzwaniom Park Associati we współpracy z firmą Zumtobel zaprojektował ściemnialną oprawę oświetleniową IBLA, którą zastosowano w pomieszczeniach biurowych.
Również sale konferencyjne, wyposażone w stonowane optycznie, wbudowane oprawy oświetleniowe, oferują zmienne możliwości oświetlenia do najróżniejszych zastosowań, jak spotkania lub prezentacje; zrównoważony rozsył światła zapewnia w pomieszczeniach jasną i przyjazną atmosferę. Z badań i dotychczasowych doświadczeń firmy Zumtobel wynika, że optymalne oświetlenie pomieszczenia nie tylko polepsza samopoczucie pracowników, lecz zwiększa także ich wydajność i komunikacyjność. W pomieszczeniach wystawowych i recepcyjnych zastosowano listwy świetlne, zapewniające jednolite oświetlenie ogólne, a do prezentacji obiektów wykorzystano ogniskujące oświetlenie spotowe. Pozwala to na indywidualne doświetlenie pokazywanych na ekspozycji produktów.
„Nowa centrala firmy SALEWA odzwierciedla wszystkie potrzeby nowoczesnego, dynamicznego przedsiębiorstwa. Zgodnie z życzeniem firmy SALEWA zaprojektowaliśmy budynek zrównoważony ekologicznie, ekonomicznie oraz społecznie i jednocześnie udało nam się stworzyć miejsce interakcji i komunikacji dla pracowników, klientów i partnerów. Koncepcja oświetlenia odgrywa istotną rolę w kształtowaniu warunków pracy i życia, zapewniających dobre samopoczucie w zgodzie z naturalnym środowiskiem“ |
Projekt oprawy specjalnej IBLA
Wspólnie ze studiem Park Associati firma Zumtobel zaprojektowała oprawę specjalną IBLA. Jest to oprawa, która zachwyca nie tylko wysoką jakości światła, ale także unikalną formą. Architekci mieli jasne wyobrażenie oprawy, która nawiązywać miała do bryły budynku. Dla realizacji tej specjalnej formy firma Zumtobel po raz pierwszy zastosowała niezwykle trwały i elastyczny materiał Corian®. Zarysy klosza powstają w procesie trójwymiarowego formowania na ciepło, co sprawia, że każda oprawa to unikat.
Ściemnialna oprawa promieniuje bezpośrednio i pośrednio. Tym samym wnosi ona istotny wkład do przyjemnej atmosfery w pomieszczeniach biurowych, gwarantując jednocześnie wiązką światła bezpośredniego idealne, pozbawione olśnień warunki świetlne na komputerowych stanowiskach pracy.
Zumtobel. The Light.
Inwestor: | Landkreis Ostallgäu, Marktoberdorf (DE) |
Architekt: | Stadtmüller.Burkhardt.Architekten, Kaufbeuren (DE) |
Projekt oświetlenia: | Ing.-Büro Körbl + Feneberg GmbH, Füssen (DE) |
Doradztwo elektryczne: | Elektro EWR, Füssen (DE) |
W historycznych murach Urzędu Naczelnika Okręgu Marktoberdorf, mieszczącego się na 9500 m2 powierzchni, petenci witani są w nowoczesnych pomieszczeniach oraz otwartych strefach obsługi. W czasie remontu światło odgrywało bardzo ważną rolę. Teraz też w znaczący sposób podkreśla design budynku i przyczynia się do jego ekonomicznego sukcesu. Światło odznacza się lepszą niż wcześniej jakością, choć w porównaniu z okresem poprzednim roczne zużycie energii spadło o 43 procent. Udany lifting i rozbudowa budynku to efekt prac biura architektonicznego Stadtmüller.Burkhardt.Architekten, które uważało, że „trzeba nie tylko z wyczuciem połączyć stare i nowe elementy budynku, ale poprawić jakość pracy pracowników i podkreślić usługowy charakter instytucji“.
Prawie 500 metrów wąskich linii świetlnych SLOTLIGHT podkreśla wygląd stref publicznych oraz ciągów komunikacyjnych. Zamontowane na suficie, wytwarzają jasne, równomiernie rozproszone i prawie niezakłócone cieniami światło. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu oddzielnego odbłyśnika i technologii Tetris ze świetlówkami T16 "na zakładkę". Rozwiązanie robi wrażenie zarówno pod względem oświetleniowym jak i designerskim: dzięki dyfuzorom PMMA linie świetlne mogą być dowolnie (niezależnie od położenia stanowisk pracy) aranżowane w pomieszczeniu i nie powodować odbić świetlnych na monitorach.
Nowoczesne oprawy oraz świeże, żywe barwy rozjaśniły ciemne korytarze: belki oświetleniowe LINARIA ułatwiają znalezienie drogi na piętrach i zapewniają przyjemną atmosferę. Aby spełnić warunek energooszczędności, wszystkie oprawy wyposażono w ściemniacze i czujniki obecności. Dla biurowych stanowisk pracy projektanci instalacji elektrycznej zdecydowali się na lampę bezpośrednią/pośrednią. Przy stopniu skuteczności świetlnej sięgającym 93 procent lampa zwieszana CLARIS II zapewnia doskonały komfort optyczny, spełniając jednocześnie wysokie wymagania rozwiązania energooszczędnego. Rozwiązanie doskonale łączy przyjemny klimat pomieszczeń (gwarantujący dobrą atmosferę pracy) z energooszczędną eksploatacją budynku.
Zumtobel. The Light.
Inwestor: | Derwent, Londyn (GB) |
Architekt: | Allford Hall Monaghan Morris (AHMM), Londyn (GB) |
Projekt oświetlenia: | GIA Eqation, Londyn (GB) |
Inwestor: | Alexander Bürkle GmbH & Co.KG, Fryburg (DE) |
Architekt: | Freyler Industriebau GmbH, Kenzingen (DE) |
Doradztwo elektryczne: | Planungsgruppe Burgert, Schallstadt (DE) |
Instalacja elektryczna: | El. Geppert, Breisach (DE) |
Inwestor: | LVM Landeswirtschaftlicher Versicherungsverein, Münster (DE) |
Architekt: | Duk-Kyu Ryang / HPP Düsseldorf (DE) |
Instalacja elektryczna: | Elektro Heikes GmbH & Co.KG, Münster (DE) |
Projekt oświetlenia i instalacji elektrycznej: | Ingenieurbüro Nordhorn, Münster (DE) (obszary biurowe); Rhein Licht, Düsseldorf (DE) (obszary publiczne i specjalne) |
Od korytarza głównego odchodzą skrzydła boczne budynku mieszczące pomieszczenia biurowe. Pomiędzy nimi znajdują się zadaszone szkłem dziedzińce z liczną roślinnością, pełniące funkcję oaz spokoju. Oprawy zwieszane COPA, dzięki zastosowanej technice oświetleniowej, pięknie akcentują poszczególne drzewa i krzewy. Architektoniczną perełką nowego budynku są kolorowe panele wbudowane w przeszkloną fasadę. W tym celu wykorzystano folię, którą w postaci wąskich i różnokolorowych pasków naklejono na powierzchnie okien o wysokim współczynniku termoizolacji.
Oprawa bezpośrednia/pośrednia FREELINE w wersji zwieszanej wpasowuje się w strukturę przestrzeni biurowych i współgra z delikatną strukturą budynku. Precyzyjnie skierowane światło bezpośrednie zapewnia odpowiednią jasność w polu pracy, natomiast światło pośrednie, odbite od sufitu, pozwala uzyskać zbalansowane szczegóły w cieniach. Oprawa daje możliwość zmiany natężenie światła. Jest wyposażona w statecznik pozwalający na bezproblemowe zamontowanie mocniejszej, 80 W świetlówki, w miejsce świetlówki o mocy 49 W.
Za przyjemną atmosferę w kolorowej kawiarence odpowiedzialne są oprawy PANOS Downlight wbudowane w boki podwieszanego sufitu. Dzięki temu rozwiązaniu pomieszczenie wydaje się wyższe i bardziej przyjemne.
Zumtobel. The Light.